またどこかで会おう。え？終わり？


TOP Page > スポンサー広告 > スポンサーサイト未分類 > THE WEST WING "A PROPORTIONAL RESPONSE" You just said three things that all mean the same thing.
TOP Page > スポンサー広告 > THE WEST WING "A PROPORTIONAL RESPONSE" You just said three things that all mean the same thing.TOP Page > 未分類 > THE WEST WING "A PROPORTIONAL RESPONSE" You just said three things that all mean the same thing.

スポンサーサイト このエントリーをはてなブックマークに追加

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 [ --/--/-- --:-- ]

THE WEST WING "A PROPORTIONAL RESPONSE" You just said three things that all mean the same thing. このエントリーをはてなブックマークに追加

THE WEST WING "A PROPORTIONAL RESPONSE"(報復攻撃)の一幕「それ3つとも同じ意味だと思うけど」です。
youtubeで探したのだけど検索が下手なのか件の場面は見つかりませんでした。
Please find someone!
SAM
You wanted to see me. And I think I know what it's about.
C.J.
Really? You sussed it out, huh? [Sam closes the door.] Let me tell you something Sam, you're a smart guy. But if you can figure it out, and I can figure it out, what makes you think that no one in my Press Room can figure it out?
SAM
There's nothing to figure out.
C.J.
You can't spend time with a call girl, you're gonna get caught.
SAM
Caught doing what?
C.J.
Don't get cute with me.
SAM
You are aware that I didn't know she was a call girl when I went home with her, right?
C.J.
But you called her again and went back to see her.
SAM
I went back to see her, I didn't go back to solicit her.
C.J.
It doesn't make a difference.
SAM
It does make a difference.
C.J.
You work in the White House, you work fifty feet from the Oval Office. And you're consorting with a...
SAM
Consorting? I'm friendly with a woman, I like this woman. This woman poses no threat to the President. And it's very likely that owing to my friendship, this woman may start living her life in bound, insuring for herself a greater future and isn't that exactly what we're supposed to be doing here?
C.J.
Oh.
SAM
C.J.
C.J.
You're there to make her see the error of her ways.
SAM
This is ridiculous. I'm there because I like her. I'm there because it's there that I'd be if this were alcohol or drugs. I'm not sleeping with her, this isn't tawdry.
C.J.
I don't care what it is, I care what it looks like.
SAM
And I care what it is! And I think it's high time we all spend a little less time looking good, and a little more time...
C.J.
Being good?
SAM
Yes.
C.J.
Yeah, I've heard that one before. And one other thing.
SAM
Are we done?
C.J.
No, Sam, when I say there's "one other thing" that means we're not done, that there's one other thing.
SAM
I'm resenting the hell out of this conversation.
C.J.
It was tough to tell from your tone of voice.
SAM
What do you want?
C.J.
I beg your pardon?
SAM
What's the one other thing?
C.J.
I'm your first phone call.
SAM
When?
C.J.
Before, now, in the future, anytime you're into something and you don't know what. And you can't tell me that you thought there was nothing to it, because you sat down with Josh and you sat down with Toby. Anytime you're into something and you don't know what, you don't keep it from me. I'm your first phone call. I'm your first line of defense. You have to let me protect you and you have to let me protect the President.
SAM
Is that what this is about?
C.J.
[stands] What this is about Sam is you're a high profile, very visible, much noticed member...
SAM
You just said three things that all mean the same thing.
C.J.
You're not going to let this out of your teeth.
SAM
Can I go now C.J.? Because what I think this is about is you. Once again letting the character cops win in a forfeit because you don't have the guts or the strength or the courage to say "we know what's right from wrong and this none of your damn business!"
C.J.
[taken aback] Really?
SAM
Yes!
C.J.
Strength, guts or courage?
SAM
Yes.
C.J.
You just said three things that all mean the same thing. [sits]
SAM
C.J.
C.J.
We're done talking now. You can go. [beat]
SAM
[opens the door and starts to leave. C.J. starts typing on her laptop] About the retaliatory strike, do you think we're going to target--?
C.J.
I really don't know what we're going to target Sam. The commandant of the 2nd division doesn't tend to include me in his thinking.
SAM
I'll see you later.
C.J.
Count on it.
THE WEST WING
"A PROPORTIONAL RESPONSE"
WRITTEN BY: AARON SORKIN
DIRECTED BY: MARC BUCKLAND

THE WEST WING ファースト・シーズン コレクターズ ボックス
未分類 [ 2009/09/03 00:08 ]

| ホーム |
Page Top↑