たまに形容詞
乏しい(
とぼしい)を動詞化した
乏す(
とぼす)という言葉を見るけど、乏す(とぼす)という動詞は国語的には存在しない。
WEB上で見かけるわりに、実は
[とぼす]で変換できないのでわざわざ手打ちで書いてるかと思うと微笑ましい。
そんなわけで、いつ頃から
乏す(
とぼす)という動詞が出てきたのか疑問に思って調べてみた。
と言っても
乏すを完全一致でググっただけなのだが…w
googleが操業した1998年から検索ツール期間指定を利用して1年ごとに検索した結果、2002年までは「欠
乏する」など熟語の一部が表示されるだけだったが、2003年に以下の2件がひっかかった。
208 名前: 陽と陰◆7XsDDoF. 投稿日:2006/09/01 22:59 ID:vQrTAhiA
叩き合って互いを乏すのではなく、互いに良いところを言っていけばよいのでは?
183 : カレーなる名無しさん : 2007/08/15(水) 10:12:32
メタルを乏す人は
これよりも前に言ってる人はいたかもしれないが、今googleで確認出来る最古の
乏すは以上の2件。
動詞化した理由は、形容詞
乏しいの本来の意味と、動詞
貶す(けなす)の字形が似ているから何となく思い込みで使い始めたというところだろう。検索登録されたのが2003年であって「乏す」記述自体は2006年と2007年と最近のことだ。
また、以下の記事にも通じる、おとしめる,とぼしめる、と同時発生的なのかもしれないとも思った。
書籍での最古も気になるので専門家、研究者のかた、あるいは2003年よりも前の本(記録)で
乏す(
とぼす)という表現を見た人は是非公表してください。